Former Miami Dolphins wide receiver Jarvis Landry was given control of the NFL Network schedule for Tuesday, and his former team will be prominently featured