Final
  for this game

Yankees-White Sox Preview

Jul 31, 2009 - 9:25 PM By ANTHONY GIORNALISTA STATS Senior Writer

New York (62-40) at Chicago (52-51), 8:11 p.m. EDT

A rare ineffective performance by a late-inning reliever wound up hurting the New York Yankees. A better performance from the bullpen may be necessary with Sergio Mitre set to take his turn in the rotation.

After missing a chance to force extra innings, the Yankees hope Mitre can end his struggles as they continue a four-game series with the Chicago White Sox, who acquired Jake Peavy before the trade deadline, on Friday night.

New York's lead in the AL East dwindled to 2 1/2 games over Boston after losing the opener of this series 3-2 to Chicago (52-51) on Thursday night. The Yankees (62-40) tied the game on Nick Swisher's solo homer in the ninth, but Phil Hughes gave up a game-ending RBI single to DeWayne Wise in the bottom of the inning.

Hughes had not allowed a run in his previous 16 appearances, giving New York an outstanding setup man for Mariano Rivera. The Yankees closer has not surrendered a run in his last 17 appearances.

Rivera and Hughes have combined to pitch 3 2-3 scoreless innings in Mitre's two starts, helping New York win each contest even though its new No. 5 starter hasn't been sharp.

Mitre (1-0, 5.91 ERA) has yielded seven runs in 10 2-3 innings since being called up from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre to take over for Chien-Ming Wang, who is out for the season after undergoing right shoulder surgery.

Mitre gave up four runs and nine hits in five innings of New York's 7-5 win over Oakland on Sunday.

The right-hander is 0-1 with a 7.36 ERA in two career starts versus the White Sox.

Chicago added San Diego ace Peavy for four young pitchers Friday. One of them was Clayton Richard, who was scheduled to start this game. D.J. Carrasco (3-1, 3.58) will take the ball in his place for Chicago.

The veteran right-hander will make his first start since September 2005. He has pitched well recently, posting a 1.23 ERA in his last five outings - four of which were scoreless.

Carrasco has not allowed a run in five career appearances - one start - against the Yankees, going 2-0 with nine strikeouts in 10 2-3 innings. He is 5-8 with a 4.81 in 22 career starts.

He'll try to help the White Sox win consecutive games following a 1-6 road trip. Chicago, though, will likely need more production from its lineup.

The White Sox have scored three runs or fewer in seven of their last eight contests. They may have come up short again Thursday if not for a clutch performance from the usually light-hitting Wise, who raised his batting average to .193.

Seven days earlier, Wise made a spectacular catch against the wall to help secure Mark Buehrle's perfect game.

"That's why one of the reasons why we have him there. We think this kid could play the role he's been doing and everything has come out pretty nice for him," White Sox manager Ozzie Guillen said.

Jim Thome was back in Chicago's lineup after missing three straight games with back tightness. The veteran designated hitter singled off Hughes in the ninth and came out for pinch-runner Scott Podsednik, who scored the winning run.

That was Thome's only hit in four at-bats, however, and he's hitting .071 (1 for 14) in his last four games versus the Yankees.








  • ** CONFIRMED **
    AL
    NY YANKEES 5
    CHI WHITE SOX 10 FINAL

    Jul 31 11:27 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SINGLE BY SCOTT PODSEDNIK SCORED CHRIS GETZ
    SITUATION: 4 RUNS IN, S PODSEDNIK ON FIRST, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 5
    CHI WHITE SOX 10 BOTTOM,7TH
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: G BECKHAM (.304, 0-FOR-3, SF, RBI)

    Yankees 5, White Sox 10  Bot 7, 0 OutsJul 31 10:52 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    DOUBLE STEAL BY JAYSON NIX SCORED JAYSON NIX
    SITUATION: 3 RUNS IN, C GETZ ON FIRST, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 5
    CHI WHITE SOX 9 BOTTOM,7TH
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: S PODSEDNIK (.296, 1-FOR-4)

    Yankees 5, White Sox 9  Bot 7, 0 OutsJul 31 10:50 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SINGLE BY CHRIS GETZ SCORED A.J. PIERZYNSKI AND PAUL
    KONERKO
    SITUATION: 2 RUNS IN, C GETZ ON FIRST, J NIX ON THIRD, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 5
    CHI WHITE SOX 8 BOTTOM,7TH
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: S PODSEDNIK (.296, 1-FOR-4)

    Yankees 5, White Sox 8  Bot 7, 0 OutsJul 31 10:49 PM
  • 5
    roots
    RUWTbot Took away 35 roots

    Yankees 5, White Sox 8  Bot 7, 0 OutsJul 31 10:49 PM
  • mark awesome (and painful) catch by damon there...

    Yankees 5, White Sox 6  Bot 7, 0 OutsJul 31 10:40 PM
  • 40
    roots
    RUWTbot Added 35 roots (Close Finish)

    Yankees 5, White Sox 6  Bot 7, 0 OutsJul 31 10:30 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY CARLOS QUENTIN SCORED PAUL KONERKO
    SITUATION: 1 RUN IN, C QUENTIN ON SECOND, A PIERZYNSKI ON THIRD, 0 OUTS
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 5
    CHI WHITE SOX 6 BOTTOM,5TH
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: M KOTSAY (.226, 0-FOR-2)

    Yankees 5, White Sox 6  Bot 5, 0 OutsJul 31 9:57 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    TWO-RUN HOME RUN BY ERIC HINSKE (5) TO RIGHT CENTER WITH 1
    OUT IN THE 4TH OFF D.J. CARRASCO SCORED ROBINSON CANO.
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 5, CHI WHITE SOX 5
    DUE UP FOR NY YANKEES: D JETER (.323, 1-FOR-2)

    Yankees 5, White Sox 5  Top 4, 0 OutsJul 31 9:28 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SOLO HOME RUN BY CARLOS QUENTIN (10) TO LEFT WITH 0 OUT IN
    THE 3RD OFF SERGIO MITRE.
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 3, CHI WHITE SOX 5
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: M KOTSAY (.229, 0-FOR-1)

    Yankees 3, White Sox 5  Bot 3, 0 OutsJul 31 9:14 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SINGLE BY JIM THOME SCORED SCOTT PODSEDNIK AND CHRIS GETZ
    SITUATION: 3 RUNS IN, J THOME ON FIRST, 1 OUT
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 3
    CHI WHITE SOX 4 BOTTOM,2ND
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: P KONERKO (.287, 1-FOR-1)

    Yankees 3, White Sox 4  Bot 2, 0 OutsJul 31 8:58 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SACRIFICE FLY BY GORDON BECKHAM SCORED JAYSON NIX
    SITUATION: 1 RUN IN, S PODSEDNIK ON FIRST, C GETZ ON THIRD, 1 OUT
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 3
    CHI WHITE SOX 2 BOTTOM,2ND
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J THOME (.253, 1-FOR-1)

    Yankees 3, White Sox 2  Bot 2, 0 OutsJul 31 8:57 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY A.J. PIERZYNSKI SCORED JIM THOME
    SITUATION: 1 RUN IN, A PIERZYNSKI ON SECOND, P KONERKO ON THIRD, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: NY YANKEES 3
    CHI WHITE SOX 1 BOTTOM,1ST
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: C QUENTIN (.213, 9 HR, 21 RBI)

    Yankees 3, White Sox 1  Bot 1, 0 OutsJul 31 8:32 PM


  • AL
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
    - - - - - - - - - - - -
    NY YANKEES 3 3 4 0
    CHI WHITE SOX 0 0 0 (BOT 1)


    CURRENT PITCHERS: NYY - SERGIO MITRE
    CHA - D.J. CARRASCO

    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: S PODSEDNIK (.297, 4 HR, 27 RBI)
    G BECKHAM (.310, 5 HR, 30 RBI)
    J THOME (.250, 17 HR, 59 RBI

    Yankees 3, White Sox 0  Bot 1, 0 OutsJul 31 8:20 PM
  • 5
    roots
    mark Added 5 roots

    Yankees vs. White SoxJul 26 1:57 AM