Final
Angels-White Sox Preview
Aug 3, 2009 - 6:36 PM By ALAN FERGUSON STATS WriterLos Angeles (63-40) at Chicago (54-52), 8:11 p.m. EDT
The Chicago White Sox opened their lengthy homestand by cooling off one of the hottest teams in the majors.
They may face an even tougher task in trying to slow down the Los Angeles Angels, who open a three-game series at U.S. Cellular Field on Tuesday night.
Chicago (54-52) began its stretch of 10 straight home games with four against the New York Yankees, winners of 11 of 13 heading into the series.
The White Sox, though, outscored the Yankees 27-11 while taking the first three games before losing 8-5 in Sunday's finale. That snapped a season-high five-game home win streak.
The strong start to the homestand drew Chicago closer to struggling AL Central leader Detroit.
"We just have to worry about winning series and continue to play the way that we're playing right now," manager Ozzie Guillen told the White Sox's official Web site. "We know it's going to be a really tough road, but I think we can handle it."
That tough road continues against the Angels, winners of 17 of 20 and five in row. Los Angeles (63-40) has won eight in a row away from home, its longest such streak since a franchise-record 11 game road run from July 6-Aug. 2, 1988.
The hot streak for the AL's top team has come despite the absences of All-Star outfielders Vladimir Guerrero (strained left knee) and Torii Hunter (strained adductor).
Los Angeles opened its six-game trip by sweeping three from Minnesota this weekend. The Angels piled up 35 runs and 52 hits in the series and have hit .324 since losing Guerrero and Hunter on July 7, boosting their major-league leading average to a season-high .290.
Kendry Morales hit a pair of homers and drove in a career-high six runs in Sunday's 13-4 victory. He is batting .368 with nine homers and 24 RBIs over his last 17 games.
"I'm just taking care of doing my job," Morales said through an interpreter. "It's about me being able to do the job day after day."
Teammate Bobby Abreu is 17 for 32 (.531) during a nine-game hit streak, while Howie Kendrick is 19 for 40 (.475) in his last 12 contests.
The hot-hitting Angels will face the struggling Jose Contreras (5-10, 4.80 ERA), who lost his last three starts. The right-hander posted a 5.94 ERA in those outings.
He allowed three runs over 5 2-3 innings Wednesday night in a 3-2 defeat at Minnesota, needing 58 pitches to get the first six outs.
Contreras, though, is 5-1 with a 2.12 ERA in his last seven games against the Angels.
Los Angeles' John Lackey (7-4, 4.00) takes the mound looking to match a career high by winning his fifth straight start, something he did in each of the last two seasons. Lackey, who posted a 1.47 ERA over his last four outings, has not beaten the White Sox since Sept. 11, 2005, going 0-3 in five matchups since.
The right-hander, though, recorded a 3.79 ERA in those outings and pitched at least seven innings each time.
Chicago took two of three in Anaheim from May 25-27 and won five of the last seven meetings. The clubs split the last 12 games at U.S. Cellular.
- ** CONFIRMED **
AL
LA ANGELS 4
CHI WHITE SOX 5 FINAL
Aug 4 11:07 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SINGLE BY SCOTT PODSEDNIK SCORED JAYSON NIX
FINAL SCORE - CHI WHITE SOX 5, LA ANGELS 4.
Angels 4, White Sox 5 Bot 9, 0 OutsAug 4 10:59 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SINGLE BY GORDON BECKHAM SCORED SCOTT PODSEDNIK
SITUATION: 1 RUN IN, G BECKHAM ON FIRST, 2 OUTS
CURRENT SCORE: LA ANGELS 4
CHI WHITE SOX 4 BOTTOM,7TH
DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J DYE (.279, 1-FOR-3)
Angels 4, White Sox 4 Bot 7, 0 OutsAug 4 10:21 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SACRIFICE FLY BY BOBBY ABREU SCORED CHONE FIGGINS
SITUATION: 1 RUN IN, M IZTURIS ON SECOND, 2 OUTS
CURRENT SCORE: LA ANGELS 4
CHI WHITE SOX 3 TOP,5TH
DUE UP FOR LA ANGELS: V GUERRERO (.288, 0-FOR-1, BB)
Angels 4, White Sox 3 Top 5, 0 OutsAug 4 9:43 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SACRIFICE FLY BY PAUL KONERKO SCORED JERMAINE DYE
SITUATION: 1 RUN IN, J THOME ON FIRST, 2 OUTS
CURRENT SCORE: LA ANGELS 3
CHI WHITE SOX 3 BOTTOM,3RD
DUE UP FOR CHI WHITE SOX: A PIERZYNSKI (.314, 0-FOR-1)
Angels 3, White Sox 3 Bot 3, 0 OutsAug 4 9:18 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SINGLE BY BOBBY ABREU SCORED CHONE FIGGINS AND GARY MATTHEWS
JR.
SITUATION: 3 RUNS IN, B ABREU ON FIRST, 2 OUTS
CURRENT SCORE: LA ANGELS 3
CHI WHITE SOX 2 TOP,3RD
DUE UP FOR LA ANGELS: V GUERRERO (.288, 0-FOR-1)
Angels 3, White Sox 2 Top 3, 0 OutsAug 4 8:59 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
WILD PITCH BY JOSE CONTRERAS ALLOWED ERICK AYBAR TO SCORE.
SITUATION: 1 RUN IN, C FIGGINS ON SECOND, G MATTHEWS JR. ON THIRD, 1 OUT
CURRENT SCORE: LA ANGELS 1
CHI WHITE SOX 2 TOP,3RD
DUE UP FOR LA ANGELS: M IZTURIS (.300, 0-FOR-1)
Angels 1, White Sox 2 Top 3, 0 OutsAug 4 8:57 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SOLO HOME RUN BY CARLOS QUENTIN (11) TO CENTER WITH 0 OUT IN
THE 2ND OFF JOHN LACKEY.
CURRENT SCORE: LA ANGELS 0, CHI WHITE SOX 2
DUE UP FOR CHI WHITE SOX: C GETZ (.271, 2 HR, 26 RBI)
Angels 0, White Sox 2 Bot 2, 0 OutsAug 4 8:40 PM - AL
AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
SOLO HOME RUN BY GORDON BECKHAM (6) TO LEFT WITH 1 OUT IN
THE 1ST OFF JOHN LACKEY.
CURRENT SCORE: LA ANGELS 0, CHI WHITE SOX 1
DUE UP FOR CHI WHITE SOX: J DYE (.279, 24 HR, 67 RBI)
Angels 0, White Sox 1 Bot 1, 0 OutsAug 4 8:23 PM
Related News
- Anthony Rendon's Apathy Doesn't Bode Well for Angels Feb 21
- 2024 South Side Sox Prospect Vote: Round 14 Dec 25
- Today in White Sox History: December 25 Dec 25
- Soxivus Week 4 companion: Soxivus Miracles Dec 24
- Sox Populi Podcast 168/Soxivus Celebration Week 4 — Soxivus Miracles Dec 24
- 2024 South Side Sox Prospect Vote: Round 13 Dec 21
- Soxivus Week 3 companion: Feats of Strength Dec 20
- Sox Populi Podcast 167/Soxivus Celebration Week 3 — Feats of Strength Dec 20
- 2024 South Side Sox Prospect Vote: Round 12 Dec 19
- Today in White Sox History: December 19 Dec 19
- Sharing Sox Podcast 122 — Escaping 2023! Dec 18
- Hallelujah White Sox!!! Dec 17