Final
  for this game

Nationals-Rockies Preview

May 13, 2010 - 2:48 AM By JEFF MEZYDLO STATS Senior Writer

Washington (18-15) at Colorado (15-17), 8:40 p.m. EDT

Washington's latest road trip is off to a good start. Getting the best of Colorado's Jhoulys Chacin could make it better.

The Nationals look to continue their early road success Thursday night while trying to change their fortunes against the Rockies at Coors Field.

After splitting its first two trips, Washington (19-15) took two of three at New York to open its current nine-game swing.

Though the Nationals are 3-11 at Coors Field since the start of the 2006 season, and where they were swept last year, they're 8-7 on the road in 2010. Washington, which split a four-game home set with the Rockies (16-17) in April, has won four of five overall.

"I think the greatest thing about this team is we don't get too high or too low," third baseman Ryan Zimmerman told the Nationals' official website. "That's a great attitude for us to have. We have been playing well."

The Nationals are on a high after light-hitting outfielder Roger Bernadina hit his first two major league homers, including a tiebreaking shot off Francisco Rodriguez in the ninth inning of a 6-4 win over the Mets on Wednesday.

Adam Dunn had two hits, and is batting .311 with 15 RBIs in his last 20 games. The Nationals slugger, however, was 3 for 14 against the Rockies last month.

Washington will get its first look at Chacin (2-0, 0.00), who has thrown 15 1-3 scoreless innings over two starts and one relief appearance since being called up from Triple-A Colorado Springs on April 27.

The 22-year-old right-hander, who appeared in nine games for Colorado last season, gave up six hits and struck out seven in 7 1-3 innings of an 8-0 win at Los Angeles on Saturday. That came after he allowed one hit and fanned seven in seven innings of a 4-1 win at San Francisco in his first start May 2.

"This kid's capable of winning a lot for us right now," manager Jim Tracy said.

Miguel Olivo went 5 for 5 and hit a game-winning homer in the Rockies' 4-3, 10-inning victory over Philadelphia in the first game of a scheduled day-night doubleheader Wednesday. Poor weather postponed the nightcap.

Carlos Gonzalez had three hits after missing the previous two games after attending the funeral of his uncle. Gonzalez is batting .330 this season, and .353 with two homers and five RBIs in nine games versus the Nationals.

He's 4 for 4 against Thursday's scheduled starter, John Lannan (1-2, 6.34), who returns to the mound after missing his last start because of elbow discomfort. Lannan, who allowed six runs in five innings of a 9-3 loss at Florida on May 2, could be on a limited pitch count.

"We want him to pitch pain free, throw his pitches and keep the ball down," Nationals manager Jim Riggleman said. "That first performance will be more how he feels and how he recovers from that more so than just the results of the game."

Lannan is 0-1 with a 7.41 ERA in three starts against the Rockies. The left-hander gave up four runs and 11 hits in six innings, but didn't get a decision in the 6-4 win over Colorado on April 21.








  • Rockies 6, Nationals 14 - FINAL
    WASHINGTON ab r h rbi bb so lob avg
    N Morgan cf 5 1 2 1 0 1 1 .263
    A Kennedy 2b-1b 4 3 2 0 1 1 0 .258
    R Zimmerman 3b 5 3 3 6 0 2 0 .319
    A Gonzalez 3b 0 0 0 0 0 0 0 .294
    A Dunn 1b 4 0 1 0 0 1 0 .256
    W Taveras pr-lf 1 1 1 0 0 0 0 .206
    J Wi

    May 14 1:18 AM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY JOSH WILLINGHAM SCORED RYAN ZIMMERMAN AND ADAM
    KENNEDY
    SITUATION: 7 RUNS IN, J WILLINGHAM ON SECOND, W TAVERAS ON THIRD, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 14
    COLORADO 6 TOP,8TH
    DUE UP FOR WASHINGTON: I RODRIGUEZ (.371, 0-FOR-3, SAC)

    Nationals 14, Rockies 6  Top 8, 0 OutsMay 14 12:19 AM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SINGLE BY RYAN ZIMMERMAN SCORED CRISTIAN GUZMAN
    SITUATION: 5 RUNS IN, R ZIMMERMAN ON FIRST, A KENNEDY ON SECOND, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 12
    COLORADO 6 TOP,8TH
    DUE UP FOR WASHINGTON: W TAVERAS (.182, 0 HR, 4 RBI)

    Nationals 12, Rockies 6  Top 8, 0 OutsMay 14 12:11 AM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY CRISTIAN GUZMAN SCORED IAN DESMOND, ROGER
    BERNADINA AND JOSH WILLINGHAM
    SITUATION: 4 RUNS IN, C GUZMAN ON SECOND, 1 OUT
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 11
    COLORADO 6 TOP,8TH
    DUE UP FOR WASHINGTON: N MORGAN (.265, 2-FOR-4, RBI)

    Nationals 11, Rockies 6  Top 8, 0 OutsMay 14 12:01 AM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SINGLE BY IAN DESMOND SCORED WILLY TAVERAS
    SITUATION: 1 RUN IN, I DESMOND ON FIRST, R BERNADINA ON SECOND, J
    WILLINGHAM ON THIRD, 1 OUT
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 8
    COLORADO 6 TOP,8TH
    DUE UP FOR WASHINGTON: D SLATEN (-, 0 HR, 0 RBI)

    Nationals 8, Rockies 6  Top 8, 0 OutsMay 13 11:54 PM
  • 31
    roots
    RUWTbot Took away 35 roots

    Nationals 8, Rockies 6  Top 8, 0 OutsMay 13 11:54 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    TWO-RUN HOME RUN BY MIGUEL OLIVO (7) TO LEFT WITH 1 OUT IN
    THE 7TH OFF MIGUEL BATISTA SCORED TODD HELTON.
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 7, COLORADO 6
    DUE UP FOR COLORADO: I STEWART (.296, 2-FOR-3, RBI)

    Nationals 7, Rockies 6  Bot 7, 0 OutsMay 13 11:35 PM
  • 66
    roots
    RUWTbot Added 35 roots (Close Finish)

    Nationals 7, Rockies 6  Bot 7, 0 OutsMay 13 11:35 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SACRIFICE FLY BY IAN DESMOND SCORED IVAN RODRIGUEZ
    SITUATION: 1 RUN IN, R BERNADINA ON FIRST, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 7
    COLORADO 4 TOP,6TH
    DUE UP FOR WASHINGTON: M BATISTA (.000, 0 HR, 0 RBI)

    Nationals 7, Rockies 4  Top 6, 0 OutsMay 13 11:08 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SINGLE BY IAN STEWART SCORED TODD HELTON
    SITUATION: 4 RUNS IN, I STEWART ON FIRST, M OLIVO ON SECOND, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 6
    COLORADO 4 BOTTOM,5TH
    DUE UP FOR COLORADO: C BARMES (.216, 0-FOR-2)

    Nationals 6, Rockies 4  Bot 5, 0 OutsMay 13 10:57 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SINGLE BY MIGUEL OLIVO SCORED TROY TULOWITZKI
    SITUATION: 3 RUNS IN, M OLIVO ON FIRST, T HELTON ON SECOND, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 6
    COLORADO 3 BOTTOM,5TH
    DUE UP FOR COLORADO: I STEWART (.290, 1-FOR-2)

    Nationals 6, Rockies 3  Bot 5, 0 OutsMay 13 10:53 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SINGLE BY TROY TULOWITZKI SCORED CARLOS GONZALEZ
    SITUATION: 2 RUNS IN, T TULOWITZKI ON FIRST, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 6
    COLORADO 2 BOTTOM,5TH
    DUE UP FOR COLORADO: T HELTON (.250, 0-FOR-1, BB)

    Nationals 6, Rockies 2  Bot 5, 0 OutsMay 13 10:50 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    TRIPLE BY CARLOS GONZALEZ SCORED RYAN SPILBORGHS
    SITUATION: 1 RUN IN, C GONZALEZ ON THIRD, 0 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 6
    COLORADO 1 BOTTOM,5TH
    DUE UP FOR COLORADO: D FOWLER (.241, 0-FOR-1, BB)

    Nationals 6, Rockies 1  Bot 5, 0 OutsMay 13 10:45 PM
  • 31
    roots
    RUWTbot Added 26 roots

    Nationals 6, Rockies 0  Bot 5, 0 OutsMay 13 10:37 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    THREE-RUN HOME RUN BY RYAN ZIMMERMAN (8) TO LEFT CENTER WITH
    2 OUT IN THE 5TH OFF JHOULYS CHACIN SCORED ADAM KENNEDY
    AND NYJER MORGAN.
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 6, COLORADO 0
    DUE UP FOR WASHINGTON: A DUNN (.252, 0-FOR-2)

    Nationals 6, Rockies 0  Top 5, 0 OutsMay 13 10:35 PM


  • NL
    AT COLORADO - SCORING UPDATE
    SINGLE BY NYJER MORGAN SCORED IAN DESMOND
    SITUATION: 1 RUN IN, N MORGAN ON FIRST, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: WASHINGTON 3
    COLORADO 0 TOP,5TH
    DUE UP FOR WASHINGTON: A KENNEDY (.253, 1-FOR-2)

    Nationals 3, Rockies 0  Top 5, 0 OutsMay 13 10:31 PM


  • NL
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
    - - - - - - - - - - - -
    WASHINGTON 2 2 2 0
    COLORADO 0 0 0 (BOT 1)


    CURRENT PITCHERS: WAS - JOHN LANNAN
    COL - JHOULYS CHACIN

    DUE UP FOR COLORADO: C GONZALEZ (.330, 3 HR, 25 RBI)
    D FOWLER (.243, 1 HR, 3 RBI)
    B HAWPE (.360, 3 HR, 11 RBI)

    Nationals 2, Rockies 0  Bot 1, 0 OutsMay 13 9:26 PM
  • 5
    roots
    Joel Added 5 roots

    Nationals vs. RockiesMay 13 6:51 PM