Final/10
Rockies-Pirates Preview
Aug 7, 2010 - 4:36 AMVideo
Colorado (56-52) at Pittsburgh (38-70), 7:05 p.m. EDT
Troy Tulowitzki came into the Colorado Rockies' series against the Pittsburgh Pirates with an impressive average since returning from the disabled list, but it's harder to find a hotter hitter than Carlos Gonzalez.
The Rockies' two best hitters look to build on their respective three-hit performances and help Colorado earn its seventh win in nine games Saturday night at PNC Park.
With Tulowitzki - who missed six weeks due to a fractured left wrist - back for the past 10 games, Colorado (57-52) is clicking again at the plate. The Rockies have hit .330 with 11 homers while winning six of eight to stay within striking distance in the NL wild-card race.
Tulowitzki is hitting .400 with 10 RBIs since his return, while Gonzalez seems to keep matching the feats of his All-Star teammate. Each had three hits in Friday's 6-3 win over the Pirates (38-71), with Gonzalez homering early and Tulowitzki driving in the go-ahead run in the seventh inning to snap the Rockies' seven-game road skid.
Gonzalez is batting .439 with seven homers since Tulowitzki - a .488 hitter in 11 games at PNC Park - returned to the cleanup spot.
"He wasn't an All-Star, and that's a shame, isn't it?" manager Jim Tracy said of Gonzalez, batting .316 on the season with 23 homers and 72 RBIs. "As we continue to see what's unfolded since post-All-Star break. But you know something, the numbers strongly suggest (MVP) consideration."
Pittsburgh's Ross Ohlendorf (1-9, 4.41 ERA) won't be eager to face either hitter, and may be happy to merely get through a start without incident. Ohlendorf lasted two-thirds of an inning July 28 at Colorado, leaving after taking a Tulowitzki line drive to the head.
He nearly had to leave in the first inning again Monday against Cincinnati after a shot up the middle hit the right-hander in the right leg. He stayed in the game, but allowed three runs over five innings of a 4-0 loss.
"I thought it was funny more than anything else. That's two games in a row," Ohlendorf said. "I don't know what's going to happen the next time. At least it saved a hit."
Tulowitzki is 3 for 7 with two homers and Gonzalez 2 for 6 with one homer off Ohlendorf, who's 1-1 with a 6.94 ERA in three career starts against Colorado.
The Rockies will counter with Jorge De La Rosa (4-3, 5.01). The left-hander, who spent 2 1/2 months recovering from a torn tendon in his middle finger, earned his first win in five starts since returning by allowing three runs over 6 2-3 innings of Sunday's 8-7 victory over the Cubs.
"He got set back a little bit with the finger and the first couple (starts) coming back off the injury weren't real good," Tracy told the Rockies' official website. "But he has rectified himself and resembles an awful lot the guy we had predominantly the entire season last year."
De La Rosa allowed three runs over seven innings of a 4-2 loss to the Pirates in Denver on July 27, falling to 2-1 with a 2.81 ERA in four starts in this series since 2008.
Pittsburgh center fielder Andrew McCutchen is 3 for 7 with a double and triple against De La Rosa.
- Pirates 8, Rockies 7 - FINAL
COLORADO ab r h rbi bb so lob avg
D Fowler cf 5 1 1 0 0 2 0 .241
T Helton 1b 3 1 1 2 2 0 0 .251
C Gonzalez lf 5 1 2 0 0 0 2 .321
T Tulowitzki ss 3 1 1 1 1 1 2 .320
B Hawpe rf 5 2 2 0 0 0 1 .256
H Street p 0 0 0 0 0 0 0 .000
I Stewa
Aug 7 11:11 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
THREE-RUN HOME RUN BY PEDRO ALVAREZ (10) TO RIGHT WITH 2 OUT
IN THE 10TH OFF HUSTON STREET SCORED GARRETT JONES AND
ANDREW MCCUTCHEN.
FINAL SCORE: PITTSBURGH 8, COLORADO 7
Rockies 7, Pirates 8 Bot 10, 0 OutsAug 7 11:10 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
TWO-RUN HOME RUN BY TODD HELTON (3) TO RIGHT WITH 0 OUT IN
THE 10TH OFF SEAN GALLAGHER SCORED DEXTER FOWLER.
CURRENT SCORE: COLORADO 7, PITTSBURGH 5
DUE UP FOR COLORADO: C GONZALEZ (.322, 2-FOR-4)
Rockies 7, Pirates 5 Top 10, 0 OutsAug 7 10:41 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
THREE-RUN HOME RUN BY IAN STEWART (16) TO RIGHT CENTER WITH
0 OUT IN THE 9TH OFF JOEL HANRAHAN SCORED BRAD HAWPE AND
TROY TULOWITZKI.
CURRENT SCORE: COLORADO 5, PITTSBURGH 5
DUE UP FOR COLORADO: M OLIVO (.294, 0-FOR-3, RBI)
Rockies 5, Pirates 5 Top 9, 0 OutsAug 7 10:20 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
WILD PITCH BY JOE BEIMEL ALLOWED DELWYN YOUNG TO SCORE.
SITUATION: 1 RUN IN, N WALKER ON SECOND, J TABATA ON THIRD, 2 OUTS
CURRENT SCORE: COLORADO 2
PITTSBURGH 5 BOTTOM,8TH
DUE UP FOR PITTSBURGH: P ALVAREZ (.236, 2-FOR-4)
Rockies 2, Pirates 5 Bot 8, 0 OutsAug 7 10:12 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
SOLO HOME RUN BY GARRETT JONES (16) TO CENTER WITH 0 OUT IN
THE 7TH OFF RANDY FLORES.
CURRENT SCORE: COLORADO 2, PITTSBURGH 4
DUE UP FOR PITTSBURGH: P ALVAREZ (.231, 1-FOR-3)
Rockies 2, Pirates 4 Bot 7, 0 OutsAug 7 9:34 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
GROUND OUT BY MIGUEL OLIVO SCORED BRAD HAWPE
SITUATION: 1 RUN IN, NONE ON, 2 OUTS
CURRENT SCORE: COLORADO 2
PITTSBURGH 3 TOP,7TH
DUE UP FOR COLORADO: C BARMES (.254, 0-FOR-2)
Rockies 2, Pirates 3 Top 7, 0 OutsAug 7 9:29 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
THREE-RUN HOME RUN BY CHRIS SNYDER (11) TO LEFT WITH 1 OUT
IN THE 6TH OFF JORGE DE LA ROSA SCORED LASTINGS MILLEDGE AND
GARRETT JONES.
CURRENT SCORE: COLORADO 1, PITTSBURGH 3
DUE UP FOR PITTSBURGH: R CEDENO (.247, 1-FOR-2)
Rockies 1, Pirates 3 Bot 6, 0 OutsAug 7 9:05 PM - NL
AT PITTSBURGH - SCORING UPDATE
SACRIFICE FLY BY TROY TULOWITZKI SCORED CARLOS GONZALEZ
SITUATION: 1 RUN IN, NONE ON, 1 OUT
CURRENT SCORE: COLORADO 1
PITTSBURGH 0 TOP,4TH
DUE UP FOR COLORADO: B HAWPE (.252, 0-FOR-1)
Rockies 1, Pirates 0 Top 4, 0 OutsAug 7 8:02 PM
Related News
- Tuesday Rockpile: What did the Rockies get in trading for Cal Quantrill? Dec 26
- Monday Rockpile: What’s under the tree for Rockies’ fans this Christmas? Dec 25
- This Week in Purple: Happy Holidays! Dec 23
- Pirates Top Games of 2023: No. 6 - Drew Maggi gets his moment Dec 23
- The Pirates got it right with Andrew McCutchen Dec 22
- Friday Rockpile: Rockies rookies Jones and Tovar earn well-deserved bonuses Dec 22
- Bucs Arghticles: Pirates’ Andrew McCutchen makes comments after signing Dec 22
- Pirates targeting first baseman in upcoming MLB Draft Dec 22
- Thursday Rockpile: Should the Rockies consider a reunion with Mike Moustakas? Dec 21
- Bucs Arghticles: Pirates sign Ryan Mattson Dec 21
- Every Rockie Ever Podcast: Troy Tulowitzki Dec 20
- Pirates Top Games of 2023: No. 7 - Johan Oviedo shuts out the Royals Dec 20



