Final
  for this game

Pirates-Cubs Preview

Aug 30, 2010 - 12:06 AM By MATT BEARDMORE STATS Writer

Pittsburgh (43-86) at Chicago (55-75), 8:05 p.m. EDT

Back from a successful road trip, the Chicago Cubs would like to continue their strong play under interim manager Mike Quade. A matchup with the major league-worst Pittsburgh Pirates might make it difficult to do so.

On Monday night, the Cubs look to begin changing their luck against the Pirates when they play at Wrigley Field for the first time since Lou Piniella's retirement.

Chicago (55-76) lost two of three to Cincinnati over the weekend, but managed to go 4-2 on its trip. The Cubs will open a nine-game homestand with this three-game set.

The Cubs last played at home Aug. 22, a 16-5 loss to Atlanta that turned out to be Piniella's final game. The manager had abruptly announced his retirement earlier that day.

Quade now makes his managerial debut at Wrigley.

"I look forward to every day," he told the Cubs' official website, "but (Monday) will be something special."

The Cubs, losers of 12 of 14 at home, have struggled badly against the lowly Pirates this year, dropping nine of 12 matchups. Chicago, which has lost 11 of the last 14 meetings, dropped two of three to Pittsburgh from June 28-30 at Wrigley.

Pittsburgh (43-87), which saw its road losing streak reach 13 with an 8-4 loss to Milwaukee on Sunday, snapped a 17-game road skid June 28. Paul Maholm (7-12, 4.82 ERA), who threw eight innings of one-run ball in that game, takes the mound in the opener of this series.

After losing his previous three starts with a 7.80 ERA, the left-hander did not earn a decision in a 4-3 victory over St. Louis on Tuesday, yielding two runs in 6 2-3 innings.

"Maholm gave us a great start," manager John Russell told the Pirates' official website. "... We needed him to cover some innings and he's done that a few times this year where we needed a quality start and he gave it to us."

The Cubs don't need to be reminded. Maholm has gone 3-0 with a 2.25 ERA in three starts against them this season. He's 7-1 in 12 career starts versus Chicago, although he has a 5.70 ERA in those outings.

Carlos Zambrano (5-6, 4.64) continued his resurgence in his last start for the Cubs, giving up one run in a season-high 7 1-3 innings of a 5-4 victory at Washington on Tuesday.

Zambrano is 2-0 with a 2.25 ERA in four starts since being reinserted into the rotation following a June suspension. He left the team for three days following his last start to travel to his native Venezuela, where his 11-year-old nephew is critically ill with an infection.

"I think (Zambrano) pitched with a heavy heart and (had) just as good an outing as I've seen from him for a while," Quade said.

Zambrano has gone 0-1 with a 13.50 ERA in two relief appearances versus Pittsburgh this season. He is 11-6 with a 3.72 ERA in 25 starts against the Pirates.

Pittsburgh catcher Ryan Doumit, who has three straight two-hit games, is 8 for 17 with three doubles lifetime against the right-hander.

Andrew McCutchen is expected to be in the Pirates' lineup after pinch-hitting Sunday. The center fielder is batting .083 in his last seven games, but has hit .450 with a homer and six RBIs against the Cubs this season.

Alfonso Soriano has four home runs off Maholm in 27 career at-bats.






  • 18
    roots
    MattDOOM777 Added 5 roots

    Pirates 2, Cubs 14  FinalAug 31 5:24 AM


  • Cubs 14, Pirates 2 - FINAL
    PITTSBURGH ab r h rbi bb so lob avg
    A McCutchen cf 3 0 1 0 2 2 1 .274
    J Tabata lf 5 0 0 0 0 1 4 .306
    N Walker 2b 4 2 1 0 0 1 2 .297
    G Jones 1b 4 0 2 0 0 1 1 .247
    P Alvarez 3b 4 0 1 1 0 2 4 .234
    R Doumit c 2 0 0 1 2 0 1 .253
    L Milledg

    Aug 30 11:18 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    FORCE OUT BY RYAN DOUMIT SCORED NEIL WALKER
    SITUATION: 1 RUN IN, R DOUMIT ON FIRST, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 2
    CHICAGO CUBS 14 TOP,8TH
    DUE UP FOR PITTSBURGH: L MILLEDGE (.272, 0-FOR-3)

    Pirates 2, Cubs 14  Top 8, 0 OutsAug 30 11:00 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY DARWIN BARNEY SCORED MICAH HOFFPAUIR
    SITUATION: 1 RUN IN, D BARNEY ON SECOND, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 1
    CHICAGO CUBS 14 BOTTOM,7TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: A SORIANO (.259, 1-FOR-3, BB, RBI)

    Pirates 1, Cubs 14  Bot 7, 0 OutsAug 30 10:46 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY PEDRO ALVAREZ SCORED NEIL WALKER
    SITUATION: 1 RUN IN, P ALVAREZ ON SECOND, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 1
    CHICAGO CUBS 13 TOP,6TH
    DUE UP FOR PITTSBURGH: R DOUMIT (.254, 0-FOR-1, BB)

    Pirates 1, Cubs 13  Top 6, 0 OutsAug 30 10:11 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY ARAMIS RAMIREZ SCORED STARLIN CASTRO AND JEFF
    BAKER
    SITUATION: 4 RUNS IN, A RAMIREZ ON SECOND, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 13 BOTTOM,5TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: X NADY (.252, 1-FOR-3, RBI)

    Pirates 0, Cubs 13  Bot 5, 0 OutsAug 30 9:57 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    TWO-RUN HOME RUN BY CARLOS ZAMBRANO (1) TO LEFT WITH 0 OUT
    IN THE 5TH OFF BRIAN BURRES SCORED KOYIE HILL.
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0, CHICAGO CUBS 11
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: J BAKER (.246, 2-FOR-3, 2 RBI)

    Pirates 0, Cubs 11  Bot 5, 0 OutsAug 30 9:51 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY XAVIER NADY SCORED ARAMIS RAMIREZ
    SITUATION: 7 RUNS IN, X NADY ON SECOND, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 9 BOTTOM,4TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: A SORIANO (.260, 1-FOR-1, BB, RBI)

    Pirates 0, Cubs 9  Bot 4, 0 OutsAug 30 9:34 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    SINGLE BY ARAMIS RAMIREZ SCORED MARLON BYRD AND STARLIN
    CASTRO
    SITUATION: 6 RUNS IN, A RAMIREZ ON FIRST, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 8 BOTTOM,4TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: X NADY (.249, 0-FOR-2)

    Pirates 0, Cubs 8  Bot 4, 0 OutsAug 30 9:32 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY MARLON BYRD SCORED JEFF BAKER
    SITUATION: 4 RUNS IN, M BYRD ON SECOND, S CASTRO ON THIRD, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 6 BOTTOM,4TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: A RAMIREZ (.239, 0-FOR-1, HBP)

    Pirates 0, Cubs 6  Bot 4, 0 OutsAug 30 9:30 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY JEFF BAKER SCORED KOYIE HILL AND TYLER COLVIN
    SITUATION: 3 RUNS IN, J BAKER ON SECOND, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 5 BOTTOM,4TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: S CASTRO (.310, 1-FOR-2)

    Pirates 0, Cubs 5  Bot 4, 0 OutsAug 30 9:26 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    SINGLE BY KOYIE HILL SCORED ALFONSO SORIANO
    SITUATION: 1 RUN IN, K HILL ON FIRST, T COLVIN ON SECOND, 0 OUTS
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 3 BOTTOM,4TH
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: C ZAMBRANO (.200, 0-FOR-1)

    Pirates 0, Cubs 3  Bot 4, 0 OutsAug 30 9:22 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY ALFONSO SORIANO SCORED MARLON BYRD
    SITUATION: 2 RUNS IN, A SORIANO ON SECOND, A RAMIREZ ON THIRD, 2 OUTS
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 2 BOTTOM,1ST
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: T COLVIN (.259, 19 HR, 49 RBI)

    Pirates 0, Cubs 2  Bot 1, 0 OutsAug 30 8:34 PM


  • NL
    AT CHICAGO CUBS - SCORING UPDATE
    SINGLE BY MARLON BYRD SCORED STARLIN CASTRO
    SITUATION: 1 RUN IN, M BYRD ON FIRST, 1 OUT
    CURRENT SCORE: PITTSBURGH 0
    CHICAGO CUBS 1 BOTTOM,1ST
    DUE UP FOR CHICAGO CUBS: A RAMIREZ (.240, 20 HR, 65 RBI)

    Pirates 0, Cubs 1  Bot 1, 0 OutsAug 30 8:27 PM
  • 13
    roots
    RUWTbot Added 13 roots

    Pirates vs. CubsMay 25 2:00 AM