Final
  for this game

White Sox, Blue Jays finish up series

Apr 26, 2009 - 5:05 AM By Alan Ferguson Stats Writer

Toronto (13-6) at Chi White Sox (9-8), 2:05 p.m. EDT

CHICAGO (AP) -- Alexei Ramirez's surprising rookie campaign was one reason why the Chicago White Sox captured the American League's Central Division last season.

To get back on track and defend their title, the White Sox could use more performances like the one Ramirez had Saturday night against the Toronto Blue Jays.

Ramirez will try to continue his climb out of an early season slump as the teams complete their three-game series Sunday in Chicago.

After finishing second in the AL rookie of the year voting to Tampa Bay's Evan Longoria in 2008, the Cuban shortstop was hitting .167 through his first 15 games. In Saturday's 10-2 victory, though, he smacked his fifth career grand slam and drove in a career-high five runs to help his team rebound from a 14-0 drubbing Friday.

"I was excited for him," Chicago manager Ozzie Guillen said. "Hopefully, this is a corner he is going to turn."

Ramirez needed just 152 games to reach five grand slams -- second fastest in major league history -- and Jermaine Dye added a two-run shot as the White Sox (9-8) recorded 10 runs for the third time this season.

After playing seven years in Cuba, Ramirez had a sparkling major league debut with a .290 average, 21 home runs and 77 RBIs. There might be little need for Guillen to worry as the shortstop was hitting .143 through 18 games last season.

"I feel good that my coaches, my manager showed confidence in me and I think that's important," Ramirez said following Saturday's game through a translator.

The positive vibes from Ramirez's performance and the end of a two-game slide could be short-lived, however, as the White Sox will face Toronto ace Roy Halladay (3-1, 3.72 ERA) on Sunday.

Halladay, though, comes off a 5-4 defeat to visiting Texas on Tuesday night in which he allowed five runs in eight innings - his longest outing this season. The All-Star right-hander also struggled in a 6-5 loss in Chicago on Sept. 10, giving up five runs in only six innings.

Halladay, who is 3-4 with a 3.17 ERA in 10 career starts against the White Sox, allowed three earned runs in his previous three.

The White Sox are hoping that Jose Contreras, like Ramirez, can end his struggles. Contreras (0-3, 8.04) had his worst outing of the season Tuesday night in Baltimore in allowing six runs over 5 1-3 innings.

The veteran right-hander is 1-2 with a 3.15 ERA in six lifetime starts versus Toronto.

After a season-high 21 hits Friday night, the Blue Jays (13-6) had seven Saturday, but manager Cito Gaston isn't concerned with his team batting .298.

"You're going to run into some of that once in a while," he told the team's official Web site. "If we can hold on until we get some people back, we'll be okay. You're going to have some games like that."

Aaron Hill extended his hitting streak to 10 games on a first-inning single. The second baseman, who is hitting a team-leading .376, has three hits in the series, matching his 2008 total against the White Sox.






  • 45
    roots
    MattDOOM777 Added 5 roots

    Blue Jays 4, White Sox 3  FinalApr 27 12:53 AM


  • AL
    FINAL
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
    - - - - - - - - - - - -
    TORONTO 2 0 0 1 0 0 0 1 0 4 11 0
    CHI WHITE SOX 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 9 0 (FINAL)

    BATTERIES: TOR - ROY HALLADAY, JASON FRASOR (8TH), JESSE CARLSON (8TH), SCOTT
    DOWNS (9TH) AND ROD BARAJAS
    CHA - JOSE CONTRERAS, SCOTT LINEBRINK (8TH), BOBBY
    JENKS (9TH) AND A

    Apr 26 4:46 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SINGLE BY SCOTT ROLEN SCORED VERNON WELLS.
    SITUATION: 1 RUN IN, A LIND ON THIRD, 1 OUT
    CURRENT SCORE: TORONTO 4
    CHI WHITE SOX 3 TOP, 8TH
    DUE UP FOR TORONTO: L OVERBAY (.289, 0-FOR-3)

    Blue Jays 4, White Sox 3  Top 8, 0 OutsApr 26 4:17 PM
  • 35
    roots
    RUWTbot Took away 57 roots (Close Finish)

    Blue Jays 4, White Sox 3  Top 8, 0 OutsApr 26 4:17 PM
  • 92
    roots
    RUWTbot Added 72 roots (Close Finish)

    Blue Jays 3, White Sox 3  Bot 7, 0 OutsApr 26 3:56 PM
  • 20
    roots
    RUWTbot Added 20 roots

    Blue Jays 3, White Sox 3  Bot 5, 0 OutsApr 26 3:30 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    GROUND OUT BY MARCO SCUTARO SCORED ROD BARAJAS.
    SITUATION: 1 RUN IN, T SNIDER ON SECOND, 2 OUT
    CURRENT SCORE: TORONTO 3
    CHI WHITE SOX 3 TOP, 4TH
    DUE UP FOR TORONTO: A HILL (.379, 1-FOR-2)

    Blue Jays 3, White Sox 3  Top 4, 0 OutsApr 26 3:14 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    DOUBLE BY PAUL KONERKO SCORED JOSH FIELDS AND JIM THOME.
    SITUATION: 2 RUNS IN, P KONERKO ON SECOND, 2 OUT
    CURRENT SCORE: TORONTO 2
    CHI WHITE SOX 3 BOTTOM, 3RD
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: A PIERZYNSKI (.250, 0-FOR-1)

    Blue Jays 2, White Sox 3  Bot 3, 0 OutsApr 26 3:02 PM


  • AL
    AT CHI WHITE SOX - SCORING UPDATE
    SINGLE BY JOSH FIELDS SCORED BRENT LILLIBRIDGE.
    SITUATION: 1 RUN IN, J FIELDS ON FIRST, 0 OUT
    CURRENT SCORE: TORONTO 2
    CHI WHITE SOX 1 BOTTOM, 1ST
    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: C QUENTIN (.246, 7 HR, 14 RBI)

    Blue Jays 2, White Sox 1  Bot 1, 0 OutsApr 26 2:20 PM


  • AL
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
    - - - - - - - - - - - -
    TORONTO 2 2 3 0
    CHI WHITE SOX 0 0 0 (BOT 1)

    CURRENT PITCHERS: TOR - ROY HALLADAY
    CHA - JOSE CONTRERAS

    DUE UP FOR CHI WHITE SOX: B LILLIBRIDGE (.148, 0 HR, 0 RBI)
    J FIELDS (.258, 1 HR, 9 RBI)
    C QUENTIN (.246,

    Blue Jays 2, White Sox 0  Bot 1, 0 OutsApr 26 2:15 PM